T : Hey Pued do you have a plan to Entrance? Where which university you want to study?
เฮ้! ปื้ด นายมีความคิดจะเรียนต่อ
ที่ไหนหรอ
Pued : I think i will try to Entrance to Chula university.
เราคิดว่าจะสอบเข้าจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Y : I think you can do it fighting! เราว่านายทำได้ สู้ๆ!
Pued : Sure, Where are you going to study? แน่อยู่แล้ว แล้วเธอจะไปเรียนต่อที่ไหนกัน
Y : We will go to Entrance to Songkla university.พวกเราว่าจะไปเข้ามหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
Pued : fighting you can do it.สู้ๆ เธอทำได้อยู่แล้ว
_____________________________________
N : you go to the toilet. you come with me?
นี่นาย เราจะไปห้องน้ำ ไปเรามั้ย
P: Okay let's go
ตกลง
N : (give cigarette)(ให้ บุหรี่)
Teacher : Hey ! what are you doing come out!! เฮ้! ทำอะไรกัน ออกมา!!!
Teacher : What are you doing in toilet?นายทำอะไรในห้องน้ำ
Pued : I'm washing my hands.ผมมาล้างมือครับ
Teacher : Really and i see someone Who !? จริงหร๊อ ครูเห็นอีกคน.ใคร!?
Pued : Not have it.ไม่มีครับ
Teacher : Ummm. ok อืมมมมม โอเค
_____________________________________
N : Hey Pued. we should go to play game? do you come with me? เฮ้ ปื๊ด พวกเราไปเล่นเกมส์กันไหม? จะไปเล่นกับฉันมั้ย?
Pued : Umm. Okay. อืมมมม โอเค
T : Hey! Pued where are you going? go to the Classroom. เฮ้ ปื๊ด นายจะไปไหน? ไปห้องเรียนมั้ย
Pued : oh i am sorry i have to go now! โอ้ววว ฉันขอโทษ ฉันต้องไปเดี๋ยวนี้
_____________________________________
》》》GAME CAFE 《《《
Pued : oh, i am very upset. Almost beaten!! โอ้ ฉันหัวร้อนมาก เกือบจะชนะแล้วเชียว
N : Play again เล่นอีกครั้งก็ได้
~~~~~~ 5 Hours Later (5 ชั่วโมงผ่านไป) ~~~~~~
_____________________________________
》》》Home 《《《
mother : Peud why do you come late!!? ปื๊ด ทำไมกลับมาบ้านช้า
Pued : go to play game with my friend. Why mom!? 💢💢ไปเล่นเกมส์กับเพื่อนมา ทำไมแม่!?
mother : you never read a book. have you ever been interested in studying ??
แกไม่เคยอ่านหนังสือ เคยคิดสนใจการเรียนบ้างมั้ย??
Pued : What's the mom. I'm good at it why i must reading a book?
อะไรว้ะ! ผมเก่งแล้วไม่ต้องอ่านมันหรอก
mother : Hard-working person winning the good guys. have set alot
คนที่เขาขยัน จะชนะคนเก่งได้
Pued : What's with me? i will did not learn it.
เรื่องของผม ผมจะไม่เรียนมันแล้ว
mother : well'you not the baby anymore!! ดี!! แกไม่ใช่ลูกฉัน
_____________________________________
》》》School《《《
N : what do you have? นายมีอะไร
Pued : I quarrel with mother. ฉันทะเลาะกับแม่
N : you should not do like that. นายไม่น่าทำอย่างนั้น
Pued : I'm annoying. ฉันน้อยใจอะ
T : Hey Pued !! your mom ad mid in the hospital!!! เฮ้ ปื๊ด แม่นายอยู่ที่โรงพยาบาลอะ
Pued : Oh. ok โอ๊ะ โอเค
_____________________________________
》》》Hospital《《《
Doctor : She patients is heart diseace if anything. She shook will be shocked. She may be risking her life.
คนไข้เป็นโรคหัวใจ อาจจะหมดสติได้ พยายามอย่าให้คนไข้เครียดนะครับ
Pued : sir doctor. ครับหมอ
Doctor : Ok,Follow me. โอเค ตามผมมา
Pued : How are you ? I'm sorry I will okay mother say I promis.
เป็นอย่างไรบ้างครับ ผมขอโทษ
ผมสัญญา
Mother : I want to give you intend study. It will not be difficult in the future.
แม่อยากเห็นลูกตั้งใจเรียน อนาคตจะได้ไม่ลำบาก
Pued : I will intend study.I will have a good future.
ผมจะตั้งใจเรียนเพื่ออนาคตที่ดี
_____________________________________
After that , Pued tried to read the books so hard that he he could go to the university he hoped.
หลังจากนั้น ปื้ดขยันอ่านหนังสือ จนสามารถสอบเข้ามหาลัยได้ ตามที่หวัง
Announcement date
"Pued congratulations"
วันประกาศผล
ยินดีด้วยนะปื้ด
_____________________________________
If a good friends had good activities , it will be good for teenagers and society
If you do not have a good friends , it will lead misbehaviour
So we should be able to distinguish what kind of people should be friends.
" ถ้าคบเพื่อนที่ดีมีกิจกรรมที่เหมาะสม ก็จะเป็นผลดีต่อวัยรุ่นและสังคม
ถ้าคบเพื่อนเกเร มีความประพฤติไม่เหมาะสม ก็อาจพาให้เสียได้
ฉะนั้น เราควรเป็นคนที่สามารถแยกแยะได้ว่าควรคบคนแบบใดเป็น เพื่อน? "
🙏🙏🙏🙇🙇🙇🙇
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น